The problem here is we are talking apples, oranges. Intellectual pursuits and emotional developments. Nature and spirit. All very two different things.
Science and religion are very different things.
Scriptures --from whatever religion--are not supposed to be read fact-fact-fact and fact-fact-fact. That is NOT how they transferred information from person to person at that time.
So, as people, we really have to understand HOW to READ.
Because science is not about words and reading. Science is about a process and way of thinking and evidence and facts, facts, facts. 1+1=2.
But words are not all about that. Words need to be understood, and interpreted and can vary in comprehension.
So, science and religion are different in that spectrum as well.